Traducir Francés Árabe مجموعة مشتركة

Resultados relevantes

• el dénominateur (n.) , m
  صفة مشتركة
  más ...
• la copropriété (n.) , f
  سيادة مشتركة
  más ...
• indivision (n.) , {law}
  مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}
  más ...
• la copropriété (n.) , f, {econ.}
  ملكية مشتركة {اقتصاد}
  más ...
• cogestion (n.) , {econ.}
  إِدَارَة مُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  más ...
• el meuglement (n.) , m
  لعبة مشتركة
  más ...
• Interarmées
  الجيوش المشتركة
  más ...
• la interface (n.) , f
  نقطة مشتركة
  más ...
• syndic (n.) , {econ.}
  وَكِيل الْمِلْكِيَّة الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  más ...
• pool (n.) , {econ.}
  جَمْعِيَّة السُّوق الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  más ...
• comparaison (n.) , {lang.}
  إِلْحَاق أَمْر بِأَمْر لِصِفَة مُشْتَرَكَة بَيْنَهُمَا {لغة}
  más ...
• la compilation (n.) , f
  مجموعة
  más ...
• el ensemble (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• el groupe (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• el corps (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• el corpus (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• la carrosserie (n.) , f
  مجموعة
  más ...
• la combinaison (n.) , f
  مجموعة
  más ...
• el combinat (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• el recueil (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• la poule (n.) , f
  مجموعة
  más ...
• la équipe (n.) , f
  مجموعة
  más ...
• système (n.)
  مَجْمُوعَة {أَشْياءَ أو أَشْخاص إلخ}
  más ...
• série (n.)
  مَجْمُوعَة
  más ...
• sélection (n.)
  مَجْمُوعَة
  más ...
• foule (n.)
  مَجْمُوعَة {أَشْياءَ أو أَشْخاص إلخ}
  más ...
• faisceau (n.)
  مَجْمُوعَة {أَشْياءَ أو أَشْخاص إلخ}
  más ...
• el jabot (n.) , m
  مجموعة
  más ...
• assortiment (n.)
  مَجْمُوعَة
  más ...
• variété (n.)
  مَجْمُوعَة
  más ...

ejemplos de texto

• Mise en place de centres ou de groupes communs de recherche et d'expérimentation.
  إنشاء مراكز أو مجموعات مشتركة للبحوث والتجارب.
• Ensemble commun de données
  مجموعة البيانات المشتركة
• Ensemble commun de données.
  مجموعة البيانات المشتركة.
• Toutes les religions et les cultures se partagent un ensemble de valeurs communes universelles.
  إن كل الأديان والثقافات تتشاطر مجموعة مشتركة من القيم العالمية.
• De plus, cette organisation membre a présidé le groupe œcuménique qui a préparé les groupes œcuméniques sud-africains à participer à la Conférence.
  وبالإضافة إلى ذلك، ترأست هذه الهيئة التأسيسية مجموعة مشتركة بين الأديان قامت بإعداد المجموعات المشتركة بين الأديان في جنوب أفريقيا للمشاركة في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة.
• Pour les trois, un seul visage commun.
  .الثلاث مجموعات، وجه واحد مشترك
• Des groupes mixtes de secteur d'opérations ont été déployés à Juba, Malakal, Kadugli, Ed Damazin, Abyei et Kassala.
  ونُشرت مجموعات مشتركة للقطاع التشغيلي في جوبا وملكال وكادوقلي والدمازين وأبيي وكسلا.
• Considérant que toutes les cultures et toutes les civilisations ont en commun un ensemble de valeurs universelles,
  وإذ تسلم بأن جميع الثقافات والحضارات تتقاسم مجموعة مشتركة من القيم العالمية،
• le capitaine Zubachev, le lieutenant Vinogradov, ont décidé... d'unir les unités militaires restantes dans un groupe unique.
  القائد (زوباتشيف)، الملازم ...فينوجرادوف)، قرّروا) ...بتوحيد الوحدات العسكرية المتبقية إلى مجموعة مشتركة
• Le Programme des Nations Unies pour le développement, en tant que partenaire de développement, a contribué à l'organisation de la Conférence.
  وإذ تسلم بأن جميع الثقافات والحضارات تتقاسم مجموعة مشتركة من القيم العالمية،